984. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمَيْدٍ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا حَكَّامُ بْنُ سَلْمٍ، وَهَارُونُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنْ عَنْبَسَةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِيَّاكُمْ وَالنَّعْىَ فَإِنَّ النَّعْىَ مِنْ عَمَلِ الْجَاهِلِيَّةِ " . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَالنَّعْىُ أَذَانٌ بِالْمَيِّتِ . وَفِي الْبَابِ عَنْ حُذَيْفَةَ .
Bize Muhammed b. Humeyd er-Râzî anlattı; (dedi ki:) Bize Hakkâm b. Selm ve Hârûn b. el-Muğîre anlattılar; Anbese’den, o Ebû Hamza’dan, o İbrâhîm’den, o Alkame’den, o da Abdullah’tan, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den naklen (şöyle buyurduğunu) anlattı: “Ölüm ilanı yapmaktan sakının. Çünkü ölüm ilanı yapmak cahiliye amellerindendir.” Abdullah dedi ki: Na’y, ölen kişiyi (sesli olarak) duyurmaktır. (Tirmizî) dedi ki: Bu konuda Huzeyfe’den de hadis rivayet edilmiştir.