1103. Hadis
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْبَغَايَا اللاَّتِي يُنْكِحْنَ أَنْفُسَهُنَّ بِغَيْرِ بَيِّنَةٍ " . قَالَ يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ رَفَعَ عَبْدُ الأَعْلَى هَذَا الْحَدِيثَ فِي التَّفْسِيرِ وَأَوْقَفَهُ فِي كِتَابِ الطَّلاَقِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ .
Bize Yûsuf b. Hammâd el-Ma'nî el-Basrî anlattı. Bize Abdul A'lâ, Saîd'den; o Katâde'den; o Câbir b. Zeyd'den; o da İbn Abbâs'tan naklederek anlattı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "(Şahit gibi) bir delil olmaksızın kendilerini evlendiren kadınlar, zina edenlerin ta kendileridir." Yûsuf b. Hammâd dedi ki: Abdul A'lâ bu hadisi tefsirde (Resûlullah'a) merfû olarak, Talâk kitabında ise (İbn Abbâs'a) mevkûf olarak rivayet etti ve merfû yapmadı.