1424_2. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ، نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ رَبِيعَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ الدِّمَشْقِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَرِوَايَةُ وَكِيعٍ أَصَحُّ . وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمْ قَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ . وَيَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ الدِّمَشْقِيُّ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْكُوفِيُّ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا وَأَقْدَمُ .
Bize Hennâd anlattı; dedi ki: Bize Vekî’, Yezîd b. Ziyâd’dan Muhammed b. Rabîa hadisinin benzerini anlattı, fakat hadisi ref etmedi (Peygamber'e isnat etmedi). Tirmizî dedi ki: Bu konuda Ebû Hureyre ve Abdullah b. Amr’dan da hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Âişe hadisini, Muhammed b. Rabîa’nın Yezîd b. Ziyâd Ed Dımaşkî’den, o Zührî’den, o Urve’den, o da Âişe’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den rivayeti dışında merfû olarak bilmiyoruz. Vekî’ bunu Yezîd b. Ziyâd’dan benzer şekilde rivayet etmiş fakat ref etmemiştir. Vekî’in rivayeti daha sahihtir. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in ashabından birden çok kimseden de buna benzer sözler söyledikleri rivayet edilmiştir. Yezîd b. Ziyâd Ed Dımaşkî hadis konusunda zayıftır. Yezîd b. Ebî Ziyâd El Kûfî ondan daha sağlam ve daha eskidir.