1427. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لِمَاعِزِ بْنِ مَالِكٍ " أَحَقٌّ مَا بَلَغَنِي عَنْكَ " . قَالَ وَمَا بَلَغَكَ عَنِّي قَالَ " بَلَغَنِي أَنَّكَ وَقَعْتَ عَلَى جَارِيَةِ آلِ فُلاَنٍ " . قَالَ نَعَمْ . فَشَهِدَ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ فَأَمَرَ بِهِ فَرُجِمَ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عَبَّاسٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Ebû Avâne, Simâk b. Harb’den, o Saîd b. Cübeyr’den, o da İbn Abbâs’tan naklen anlattı ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Mâiz b. Mâlik’e şöyle dedi: "Hakkında bana ulaşan haber doğru mudur?" Mâiz: "Hakkımda sana ne ulaştı?" dedi. Peygamber: "Falan oğullarının cariyesiyle ilişkiye girdiğin bana ulaştı," buyurdu. Mâiz: "Evet," dedi. Böylece (kendi aleyhine) dört şahitlikle şahitlik etti (dört kez ikrar etti). Bunun üzerine Peygamber onun hakkında emrini verdi ve recmedildi. Tirmizî dedi ki: Bu konuda Sâib b. Yezîd’den de hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: İbn Abbâs hadisi hasen bir hadistir. Şu’be bu hadisi Simâk b. Harb’den, o Saîd b. Cübeyr’den mürsel olarak rivayet etmiş ve senedinde İbn Abbâs’ı zikretmemiştir.