Had Cezaları Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1459. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، وَأَبُو السَّائِبِ، سَلْمُ بْنُ جُنَادَةَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ حَمَلَ عَلَيْنَا السِّلاَحَ فَلَيْسَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ الزُّبَيْرِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي مُوسَى حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Ebû Kurayb ve Ebû's-Sâib Selm b. Cünâde anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Üsâme anlattı; o, Büreyd b. Abdullah b. Ebû Bürde'den; o, dedesi Ebû Bürde'den; o da Ebû Musa'dan; o da Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklettiğine göre, şöyle buyurmuştur: “Kim bize silah çekerse bizden değildir.” Dedi ki: Bu konuda İbn Ömer, İbnü'z-Zübeyr, Ebû Hureyre ve Seleme b. el-Ekva'dan da hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Ebû Musa hadisi hasen sahihtir.