Kurbanlar Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1517. Hadis

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُغِيرَةِ، عَنْ عُفَيْرِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ خَيْرُ الأُضْحِيَةِ الْكَبْشُ وَخَيْرُ الْكَفَنِ الْحُلَّةُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَعُفَيْرُ بْنُ مَعْدَانَ يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ ‏.‏

Bize Seleme b. Şebîb anlattı; dedi ki: Bize Ebû'l-Muğîre anlattı; o, Ufeyr b. Ma'dân'dan; o, Süleym b. Âmir'den; o da Ebû Umâme'den naklettiğine göre, Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kurbanın en hayırlısı koç, kefenin en hayırlısı ise takımdır (hulle: alt ve üst iki parça).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis gariptir. Ufeyr b. Ma'dân hadis(çiler) nezdinde zayıf kabul edilir.