362. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ نُعَيْمِ بْنِ أَبِي هِنْدٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ قَاعِدًا . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ " إِذَا صَلَّى الإِمَامُ جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا " . وَرُوِيَ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ فِي مَرَضِهِ وَأَبُو بَكْرٍ يُصَلِّي بِالنَّاسِ فَصَلَّى إِلَى جَنْبِ أَبِي بَكْرٍ وَالنَّاسُ يَأْتَمُّونَ بِأَبِي بَكْرٍ وَأَبُو بَكْرٍ يَأْتَمُّ بِالنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرُوِيَ عَنْهَا أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ قَاعِدًا . وَرُوِيَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم صَلَّى خَلْفَ أَبِي بَكْرٍ وَهُوَ قَاعِدٌ .
Bize Mahmud b. Gaylân anlattı; bize Şebâbe b. Sevvâr anlattı; Şu’be’den; Nuaym b. Ebî Hind’den; Ebû Vâil’den; Mesrûk’tan; Âişe’den; dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, vefat ettiği hastalığında Ebû Bekir’in arkasında oturarak namaz kıldı. Ebû Îsâ dedi ki: Âişe hadisi hasen sahih bir hadistir. Âişe’den Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in şöyle buyurduğu rivayet edilmiştir: “İmam oturarak kıldığı zaman siz de oturarak kılın.” Yine ondan rivayet edilmiştir ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem hastalığında (namaza) çıktı; Ebû Bekir insanlara namaz kıldırıyordu. (Nebi) Ebû Bekir’in yanına namaz kıldı. İnsanlar Ebû Bekir’e uyuyor, Ebû Bekir de Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e uyuyordu. Yine ondan rivayet edilmiştir ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem Ebû Bekir’in arkasında oturarak namaz kıldı. Enes b. Mâlik’ten de Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in Ebû Bekir’in arkasında oturarak namaz kıldığı rivayet edilmiştir.