449. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي قَيْسٍ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَ قِرَاءَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ أَكَانَ يُسِرُّ بِالْقِرَاءَةِ أَمْ يَجْهَرُ فَقَالَتْ كُلُّ ذَلِكَ قَدْ كَانَ يَفْعَلُ رُبَّمَا أَسَرَّ بِالْقِرَاءَةِ وَرُبَّمَا جَهَرَ . فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الأَمْرِ سَعَةً . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Leys anlattı; Muâviye b. Sâlih’ten; Abdullah b. Ebî Kays’tan; dedi ki: Âişe’ye, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in gece kıraatinin nasıl olduğunu sordum: “Kıraati gizli mi yapardı, yoksa açıktan mı okurdu?” (Âişe) dedi ki: Bunların hepsini yapardı. Bazen kıraati gizli yapar, bazen de açıktan okurdu. Dedim ki: Bu işte genişlik kılan Allah’a hamdolsun. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahih gariptir.