1574. Hadis
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا سِمَاكٌ أَبُو زُمَيْلٍ الْحَنَفِيُّ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، قَالَ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فُلاَنًا قَدِ اسْتُشْهِدَ . قَالَ " كَلاَّ قَدْ رَأَيْتُهُ فِي النَّارِ بِعَبَاءَةٍ قَدْ غَلَّهَا قَالَ قُمْ يَا عَلِيُّ فَنَادِ إِنَّهُ لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلاَّ الْمُؤْمِنُونَ ثَلاَثًا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Bize Hasan b. Ali el-Hallâl anlattı; dedi ki: Bize Abdussamed b. Abdilvâris anlattı; (dedi ki) bize İkrime b. Ammâr anlattı; (dedi ki) bize Simâk Ebû Zümeyl el-Hanefî anlattı; dedi ki: İbn Abbâs'ı şöyle derken işittim: Bana Ömer b. el-Hattâb anlattı; dedi ki: (Hayber günü) "Falan kişi şehit oldu" denildi. (Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Hayır! Ben onu, ganimetten çaldığı bir hırka -veya abâ- sebebiyle ateşte gördüm." (Sonra) şöyle buyurdu: "Kalk ey Ali! Şöyle nida et: Cennete ancak müminler girer" (bunu) üç defa (tekrarladı). Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahih gariptir.