1615. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ عَدْوَى وَلاَ طِيَرَةَ وَأُحِبُّ الْفَأْلَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْفَأْلُ قَالَ " الْكَلِمَةُ الطَّيِّبَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; dedi ki: Bize İbn Ebî Adî anlattı; (o) Hişâm ed-Destevâî'den, (o) Katâde'den, (o da) Enes'ten naklettiğine göre Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Advâ (hastalığın Allah'ın takdiri olmadan kendiliğinden bulaşması) ve tıyere (uğursuz saymak) yoktur. Fe'l (hayra yormak / iyi söz) hoşuma gider.” (Sahabeler): “Ey Allah'ın Rasûlü! Fe'l nedir?” dediler. (Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem): “Güzel sözdür” buyurdu. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.