1674. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الرَّاكِبُ شَيْطَانٌ وَالرَّاكِبَانِ شَيْطَانَانِ وَالثَّلاَثَةُ رَكْبٌ " . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ عَاصِمٍ وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ . قَالَ مُحَمَّدٌ هُوَ ثِقَةٌ صَدُوقٌ وَعَاصِمُ بْنُ عُمَرَ الْعُمَرِيُّ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ لاَ أَرْوِي عَنْهُ شَيْئًا . وَحَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو حَدِيثٌ حَسَنٌ
Bize İshak b. Musa el-Ensarî anlattı; dedi ki: Bize Ma’n anlattı; dedi ki: Bize Malik, Abdurrahman b. Harmele’den, o Amr b. Şuayb’dan, o babasından, o da dedesinden naklen haber verdi ki: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Bir binekli (yolcu) bir şeytandır. İki binekli iki şeytandır. Üç kişi ise bir yolcu kafilesidir (rekb).” (Tirmizî dedi ki: İbn Ömer hadisi hasen sahihtir. Biz bunu sadece Âsım’ın hadisinden bu veçhiyle biliyoruz. Âsım; Muhammed b. Zeyd b. Abdullah b. Ömer’in oğludur. Abdullah b. Amr hadisi ise hasendir. Muhammed dedi ki: O (Âsım b. Muhammed), sika ve sadûktur. Âsım b. Ömer el-Ömerî ise hadiste zayıftır, ben ondan bir şey rivayet etmem. Abdullah b. Amr hadisi hasendir.)