Cihad Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1675. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَنَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ الْحَرْبُ خُدْعَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ بْنِ السَّكَنِ وَكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Ahmed b. Menî’ ve Nasr b. Ali anlattılar; dediler ki: Bize Süfyan b. Uyeyne, Amr b. Dinar’dan anlattı; o Câbir b. Abdullah’ı şöyle derken işitmiştir: Rasûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Harp, hiledir.” (Bu konuda Ali, Zeyd b. Sâbit, Âişe, İbn Abbas, Ebu Hureyre, Esma binti Yezid b. Seken, Ka’b b. Mâlik ve Enes b. Mâlik’ten de hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis hasen sahihtir.)