1753. Hadis
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ، عَنِ الأَجْلَحِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِي الأَسْوَدِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ أَحْسَنَ مَا غُيِّرَ بِهِ الشَّيْبُ الْحِنَّاءُ وَالْكَتَمُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الأَسْوَدِ الدِّيلِيُّ اسْمُهُ ظَالِمُ بْنُ عَمْرِو بْنِ سُفْيَانَ .
Bize Süveyd b. Nasr anlattı; dedi ki: Bize İbnü'l-Mübârek, Eclah'tan, o Abdullah b. Büreyde'den, o Ebu'l-Esved'den, o da Ebû Zer'den, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklederek haber verdi. Buyurdu ki: “Şüphesiz, beyazlaşan saç (ve sakalın) rengini değiştirmek için (kullanılan şeylerin) en güzeli kına ve ketemdir (çivit otu).” (Ebû Îsâ der ki: Bu, hasen sahih bir hadistir. Ebu'l-Esved ed-Dîlî'nin ismi Zâlim b. Amr b. Süfyân'dır.)