1752. Hadis
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عُمَرَ بْنِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " غَيِّرُوا الشَّيْبَ وَلاَ تَشَبَّهُوا بِالْيَهُودِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الزُّبَيْرِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَجَابِرٍ وَأَبِي ذَرٍّ وَأَنَسٍ وَأَبِي رِمْثَةَ وَالْجَهْدَمَةِ وَأَبِي الطُّفَيْلِ وَجَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ وَأَبِي جُحَيْفَةَ وَابْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Ebû Avâne, Ömer b. Ebî Seleme'den, o babasından, o da Ebû Hüreyre'den naklederek haber verdi. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Beyazlaşan (saç ve sakallarınızı boyayarak) rengini değiştirin ve Yahudilere benzemeyin.” (Bu konuda Zübeyr, İbn Abbâs, Câbir, Ebû Zer, Enes, Ebû Rimse, Cehdeme, Ebu't-Tufeyl, Câbir b. Semüre, Ebû Cuhayfe ve İbn Ömer'den de rivayet vardır. Ebû Îsâ der ki: Ebû Hüreyre hadisi hasen sahih bir hadistir. Bu hadis, Ebû Hüreyre'den, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den gelerek farklı yollarla da rivayet edilmiştir.)