Giyim (Libâs) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1782. Hadis

حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حُمْرَانَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا كَبْشَةَ الأَنْمَارِيَّ، يَقُولُ كَانَتْ كِمَامُ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بُطْحًا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُنْكَرٌ ‏.‏ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ بُسْرٍ بَصْرِيٌّ هُوَ ضَعِيفٌ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ ضَعَّفَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ وَغَيْرُهُ ‏.‏ وَبُطْحٌ يَعْنِي وَاسِعَةٌ ‏.‏

Bize Humeyd b. Mes'ade anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Humrân, Ebû Saîd'den -ki o Abdullah b. Büsr'dür- naklederek haber verdi. Dedi ki: Ebû Kebşe el-Enmârî'yi şöyle derken işittim: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in ashabının (elbiselerinin) yenleri ‘buth' (geniş) idi. (Ebû Îsâ der ki: Bu, münker bir hadistir. Abdullah b. Büsr Basralıdır ve hadis ehli katında zayıftır. Yahyâ b. Saîd ve başkaları onu zayıf kabul etmiştir. “Buth”, geniş demektir.)