Giyim (Libâs) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1783. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ نَذِيرٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ أَخَذَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِعَضَلَةِ سَاقِي أَوْ سَاقِهِ فَقَالَ ‏ "‏ هَذَا مَوْضِعُ الإِزَارِ فَإِنْ أَبَيْتَ فَأَسْفَلُ فَإِنْ أَبَيْتَ فَلاَ حَقَّ لِلإِزَارِ فِي الْكَعْبَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَشُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ‏.‏

Bize Kuteybe anlattı; dedi ki: Bize Ebu'l-Ahvas, Ebû İshâk'tan, o Müslim b. Nezîr'den, o da Huzeyfe'den naklederek haber verdi. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem benim baldırımın -veya kendi baldırının- adalesini tuttu ve şöyle buyurdu: “İzârın (peştemalin) yeri burasıdır. Eğer (bunu) istemezsen (biraz) daha aşağısıdır. Eğer (bunu da) istemezsen (bil ki), izârın topuklarda bir hakkı yoktur.” (Ebû Îsâ der ki: Bu, hasen sahih bir hadistir. Sevrî ve Şu'be bunu Ebû İshâk'tan rivayet etmişlerdir.)