1788. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يُونُسَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَا أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي خِوَانٍ وَلاَ فِي سُكُرُّجَةٍ وَلاَ خُبِزَ لَهُ مُرَقَّقٌ . قَالَ فَقُلْتُ لِقَتَادَةَ فَعَلَى مَا كَانُوا يَأْكُلُونَ قَالَ عَلَى هَذِهِ السُّفَرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ وَيُونُسُ هَذَا هُوَ يُونُسُ الإِسْكَافُ . وَقَدْ رَوَى عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; dedi ki: Bize Muâz b. Hişâm anlattı; dedi ki: Babam bana, Yûnus'tan, o Katâde'den, o da Enes'ten naklederek haber verdi. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem ne ‘hıvân' (yemek masası) üzerinde yemek yedi, ne ‘sükkürrece' (küçük tabak) kullandı, ne de kendisi için ‘mürakkâk' (ince) ekmek yapıldı. (Râvi Yûnus) dedi ki: Katâde'ye “Peki neyin üzerinde yiyorlardı?” diye sordum. O da: “Şu (yerdeki deri) sofralar üzerinde” dedi. (Ebû Îsâ der ki: Bu, hasen garib bir hadistir. Muhammed b. Beşşâr dedi ki: Bu Yûnus, Yûnus el-İskâf'tır. Abdülvâris b. Saîd de Saîd b. Ebî Arûbe'den, o Katâde'den, o Enes'ten, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklederek bunun benzerini rivayet etmiştir.)