1803. Hadis
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْخَلاَّلُ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا مَا أَكَلَ طَعَامًا لَعِقَ أَصَابِعَهُ الثَّلاَثَ وَقَالَ " إِذَا مَا وَقَعَتْ لُقْمَةُ أَحَدِكُمْ فَلْيُمِطْ عَنْهَا الأَذَى وَلْيَأْكُلْهَا وَلاَ يَدَعْهَا لِلشَّيْطَانِ " . وَأَمَرَنَا أَنْ نَسْلُتَ الصَّحْفَةَ وَقَالَ " إِنَّكُمْ لاَ تَدْرُونَ فِي أَىِّ طَعَامِكُمُ الْبَرَكَةُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Hasan b. Alî el-Hallâl anlattı; dedi ki: Bize Affân b. Müslim anlattı; dedi ki: Bize Hammâd b. Seleme anlattı; dedi ki: Bize Sâbit, Enes'ten naklen anlattı. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem yemek yediği zaman üç parmağını yalardı. Ve şöyle buyurdu: "Sizden birinin lokması düştüğünde, ondaki kiri gidersin ve onu yesin; şeytana bırakmasın." Bize tabağı sıyırmamızı emretti ve: "Muhakkak ki siz, bereketin yemeğinizin neresinde olduğunu bilemezsiniz" buyurdu. (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis hasen sahihtir.)