1817. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الأَشْقَرُ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ يَعْقُوبَ، قَالاَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَخَذَ بِيَدِ مَجْذُومٍ فَأَدْخَلَهُ مَعَهُ فِي الْقَصْعَةِ ثُمَّ قَالَ " كُلْ بِسْمِ اللَّهِ ثِقَةً بِاللَّهِ وَتَوَكُّلاً عَلَيْهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يُونُسَ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ فَضَالَةَ . وَالْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ هَذَا شَيْخٌ بَصْرِيٌّ وَالْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ شَيْخٌ آخَرُ مِصْرِيٌّ أَوْثَقُ مِنْ هَذَا وَأَشْهَرُ . وَقَدْ رَوَى شُعْبَةُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ حَبِيبِ بْنِ الشَّهِيدِ عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ أَنَّ ابْنَ عُمَرَ أَخَذَ بِيَدِ مَجْذُومٍ وَحَدِيثُ شُعْبَةَ أَثْبَتُ عِنْدِي وَأَصَحُّ .
Bize Ahmed b. Saîd el-Eşkar ve İbrâhîm b. Ya'kûb anlattı; dediler ki: Bize Yûnus b. Muhammed anlattı; dedi ki: Bize Mufaddal b. Fedâle, Habîb b. eş-Şehîd'den, o Muhammed b. el-Münkedir'den, o da Câbir b. Abdullâh'tan naklen anlattı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem cüzzamlı birinin elinden tuttu, kendi eliyle birlikte çanağa soktu. Sonra şöyle buyurdu: "Allah'ın adıyla, Allah'a güvenerek ve O'na tevekkül ederek ye." (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis gariptir. Biz bunu sadece Yûnus b. Muhammed'in Mufaddal b. Fedâle'den rivayetiyle biliyoruz. Bu Mufaddal b. Fedâle, Basralı bir şeyhtir. Mufaddal b. Fedâle isminde Mısırlı başka bir şeyh daha vardır ki bu, ondan daha güvenilir ve daha meşhurdur. Şu'be bu hadisi Habîb b. eş-Şehîd'den, o İbn Büreyde'den rivayet ederek; İbn Ömer'in cüzzamlı birinin elinden tuttuğunu söylemiştir. Benim katımda Şu'be'nin hadisi daha sağlam ve daha sahihtir.)