Yiyecekler Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1824. Hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَنْ أَكْلِ الْجَلاَّلَةِ وَأَلْبَانِهَا ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَرَوَى الثَّوْرِيُّ عَنِ ابْنِ أَبِي نَجِيحٍ عَنْ مُجَاهِدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً ‏.‏

Bize Hennâd anlattı; dedi ki: Bize Abde, Muhammed b. İshâk'tan, o İbn Ebî Necîh'ten, o Mücâhid'den, o da İbn Ömer'den naklen anlattı. O dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem, cellâlenin (pislik yiyen hayvanın) yenilmesini ve sütünü yasakladı. (Ebû Îsâ der ki: Bu konuda Abdullâh b. Abbâs'tan da hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis hasen gariptir. Sevrî bunu İbn Ebî Necîh - Mücâhid yoluyla Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den mürsel olarak rivayet etmiştir.)