Yiyecekler Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1827. Hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ زَهْدَمٍ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُ لَحْمَ دَجَاجٍ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْحَدِيثِ كَلاَمٌ أَكْثَرُ مِنْ هَذَا ‏.‏ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى أَيُّوبُ السَّخْتِيَانِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ أَيْضًا عَنِ الْقَاسِمِ التَّمِيمِيِّ وَعَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ زَهْدَمٍ (الْجَرْمِيِّ) ‏.‏

Bize Hennâd anlattı; dedi ki: Bize Vekî', Süfyân'dan, o Eyyûb'dan, o Ebû Kılâbe'den, o Zehdem'den, o da Ebû Mûsâ'dan naklen anlattı. Dedi ki: "Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i tavuk eti yerken gördüm." (Ebû Îsâ der ki: Hadisin aslında bundan daha fazla söz vardır. Bu hadis hasen sahihtir. Eyyûb es-Sahtiyânî bu hadisi aynı zamanda Kâsım et-Temîmî'den ve Ebû Kılâbe'den, bunlar da Zehdem el-Cermî'den rivayet etmişlerdir.)