1904. Hadis
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ إِسْرَائِيلَ، ح قَالَ وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ، وَهُوَ ابْنُ مَدُّويَهْ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، عَنْ إِسْرَائِيلَ، وَاللَّفْظُ، لِحَدِيثِ عُبَيْدِ اللَّهِ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْخَالَةُ بِمَنْزِلَةِ الأُمِّ " . وَفِي الْحَدِيثِ قِصَّةٌ طَوِيلَةٌ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
Bize Süfyân b. Vekî' anlattı; dedi ki: Bize babam, İsrâîl'den anlattı. (Yine) bize Muhammed b. Ahmed (İbn Meddûyeh) anlattı; dedi ki: Bize Ubeydullah b. Mûsâ, İsrâîl'den anlattı. Lafız, Ubeydullah'ın hadisine aittir. (İsrâîl) Ebû İshâk el-Hemdânî'den, o Berâ b. Âzib'den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den naklen anlattı. Buyurdu ki: “Teyze, anne makamındadır (annesinin yarısıdır).” Bu hadiste uzun bir kıssa vardır. (Ebû Îsâ der ki:) Bu sahih bir hadistir.