1969. Hadis
حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " السَّاعِي عَلَى الأَرْمَلَةِ وَالْمِسْكِينِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ كَالَّذِي يَصُومُ النَّهَارَ وَيَقُومُ اللَّيْلَ " . حَدَّثَنَا الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ الدِّيلِيِّ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَ ذَلِكَ . وَهَذَا الْحَدِيثُ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو الْغَيْثِ اسْمُهُ سَالِمٌ مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُطِيعٍ وَثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ مَدَنِيٌّ وَثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ شَامِيٌّ .
Bize el-Ensârî anlattı, bize Ma’n anlattı, bize Mâlik, Safvân b. Süleym’den nakledip (senedini) Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e yükselterek şöyle dedi: “Dul kadın ve yoksulun işlerine koşturan (onların ihtiyaçlarını gören) kişi, Allah yolunda cihat eden kimse gibidir. Yahut gündüzü oruçlu, geceyi ibadetle geçiren kimse gibidir.” Bize el-Ensârî anlattı, bize Ma’n anlattı, bize Mâlik, Sevr b. Zeyd ed-Dîlî’den, o Ebu’l-Gays’tan, o da Ebû Hureyre’den, o da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den bu hadisin benzerini rivayet etti. (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis hasen garip sahihtir. Ebu’l-Gays’ın adı Sâlim’dir, Abdullah b. Mutî’in azatlısıdır. Sevr b. Zeyd Medineli, Sevr b. Yezîd ise Şamlıdır.)