2002. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ يَعْلَى بْنِ مَمْلَكٍ، عَنْ أُمِّ الدَّرْدَاءِ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَا شَيْءٌ أَثْقَلُ فِي مِيزَانِ الْمُؤْمِنِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مِنْ خُلُقٍ حَسَنٍ وَإِنَّ اللَّهَ لَيَبْغَضُ الْفَاحِشَ الْبَذِيءَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَأُسَامَةَ بْنِ شَرِيكٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize İbn Ebû Ömer anlattı, bize Süfyân anlattı, bize Amr b. Dînâr anlattı, İbn Ebû Müleyke’den, o Ya’lâ b. Memlek’ten, o Ümmü’d-Derdâ’dan, o da Ebû’d-Derdâ’dan naklederek şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kıyamet günü müminin mizanında güzel ahlaktan daha ağır (basacak) bir şey yoktur. Şüphesiz Allah; çirkin sözlü ve hayâsız (iffetsiz) kimseden nefret eder.” (Ebû Îsâ der ki: Bu konuda Âişe, Ebû Hureyre, Enes ve Üsâme b. Şerîk’ten de hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis hasen sahihtir.)