2026. Hadis
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ هَمَّامِ بْنِ الْحَارِثِ، قَالَ مَرَّ رَجُلٌ عَلَى حُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ فَقِيلَ لَهُ إِنَّ هَذَا يُبَلِّغُ الأُمَرَاءَ الْحَدِيثَ عَنِ النَّاسِ . فَقَالَ حُذَيْفَةُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " لاَ يَدْخُلُ الْجَنَّةَ قَتَّاتٌ " . قَالَ سُفْيَانُ وَالْقَتَّاتُ النَّمَّامُ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize İbn Ebî Ömer anlattı. (Dedi ki): Bize Süfyân b. Uyeyne, Mansûr’dan, o İbrahim’den, o da Hemmâm b. Hâris’ten nakletti. Dedi ki: Huzeyfe b. el-Yemân’ın yanından bir adam geçti. Ona (Huzeyfe’ye): “Bu adam insanlar hakkındaki sözleri (laf taşıyarak) yöneticilere ulaştırıyor” denildi. Bunun üzerine Huzeyfe şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle buyururken işittim: “Kattât (söz taşıyan) cennete giremez.” Süfyân dedi ki: Kattât, nemmâm (koğucu/laf taşıyan) demektir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.