Tıp (Tedavi) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2043. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قال حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أُرَاهُ رَفَعَهُ قَالَ ‏ "‏ مَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِحَدِيدَةٍ جَاءَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَحَدِيدَتُهُ فِي يَدِهِ يَتَوَجَّأُ بِهَا فِي بَطْنِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا أَبَدًا وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِسُمٍّ فَسُمُّهُ فِي يَدِهِ يَتَحَسَّاهُ فِي نَارِ جَهَنَّمَ خَالِدًا مُخَلَّدًا أَبَدًا ‏"‏ ‏.‏

Bize Ahmed b. Menî’ anlattı. (Dedi ki): Bize Abîde b. Humeyd anlattı. (Dedi ki): A’meş’ten, o Ebû Sâlih’ten, o da Ebû Hüreyre’den nakletti. (Ebû Hüreyre’nin) bu hadisi merfû olarak rivayet ettiğini düşünüyorum. (Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Kim bir demir parçasıyla kendini öldürürse, kıyamet günü o demiri elinde olduğu hâlde cehennem ateşinde ebedî ve dâimî olarak kalarak o demiri karnına saplayıp duracaktır. Kim de zehirle kendini öldürürse, o zehri elinde olduğu hâlde cehennem ateşinde ebedî ve dâimî olarak kalarak onu yudumlayıp duracaktır.”