2049. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الْكَىِّ . قَالَ فَابْتُلِينَا فَاكْتَوَيْنَا فَمَا أَفْلَحْنَا وَلاَ أَنْجَحْنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ مُحَمَّدٍ, قَالَ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ نُهِينَا عَنِ الْكَىِّ، . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ، وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، وَابْنِ، عَبَّاسٍ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı. (Dedi ki): Bize Muhammed b. Ca’fer anlattı. (Dedi ki): Bize Şu’be, Katâde’den, o Hasan’dan, o da İmrân b. Husayn’dan naklettiğine göre: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem dağlama (ile tedavi)den nehyetti. (İmrân) dedi ki: “(Sonra) biz (hastalığa) müptela kılındık ve dağlama yaptırdık ama ne iflah olduk ne de başardık (şifa bulduk).” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bize Abdülkuddûs b. Muhammed anlattı. (Dedi ki): Bize Amr b. Âsım anlattı. (Dedi ki): Bize Hemmâm, Katâde’den, o Hasan’dan, o da İmrân b. Husayn’dan nakletti. (İmrân) dedi ki: “Biz dağlama yapmaktan nehyedildik.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda İbn Mes’ûd, Ukbe b. Âmir ve İbn Abbâs’tan da hadis rivayet edilmiştir. Bu hadis hasen sahihtir.