Tıp (Tedavi) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2067. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قال حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عُبَيْدٍ الطَّنَافِسِيُّ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قال حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، قال حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ حُرَيْثٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْكَمْأَةُ مِنَ الْمَنِّ وَمَاؤُهَا شِفَاءٌ لِلْعَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏

Bize Ebû Küreyb anlattı. (Dedi ki): Bize Ömer b. Ubeyd et-Tanâfisî, Abdülmelik b. Umeyr’den anlattı. (Ayrıca) Bize Muhammed b. El-Müsennâ anlattı. (Dedi ki): Bize Muhammed b. Ca’fer anlattı. (Dedi ki): Bize Şu’be, Abdülmelik b. Umeyr’den, o Amr b. Hurays’tan, o da Saîd b. Zeyd’den naklettiğine göre Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Keme (mantarı) kudret helvasındandır (manna), suyu ise göze şifadır.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.