Tıp (Tedavi) Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2073. Hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، قال حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ جَدِّهِ، رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الْحُمَّى فَوْرٌ مِنَ النَّارِ فَأَبْرِدُوهَا بِالْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ عُمَرَ وَامْرَأَةِ الزُّبَيْرِ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏

Bize Hennâd anlattı. (Dedi ki): Bize Ebû’l-Ahvas, Saîd b. Mesrûk’tan, o Abâye b. Rifâa’dan, o da dedesi Râfi’ b. Hadîc’den naklettiğine göre Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ateşli hastalık (humma), cehennemin hararetindendir. Onu su ile soğutunuz.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda Esmâ bint Ebî Bekir, İbn Ömer, Zübeyr’in hanımı, Âişe ve İbn Abbâs’tan da hadis rivayet edilmiştir.