2087. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ الأَشَجُّ، قال حَدَّثَنَا عُقْبَةُ بْنُ خَالِدٍ السَّكُونِيُّ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِذَا دَخَلْتُمْ عَلَى الْمَرِيضِ فَنَفِّسُوا لَهُ فِي أَجَلِهِ فَإِنَّ ذَلِكَ لاَ يَرُدُّ شَيْئًا وَيُطَيِّبُ نَفْسَهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ .
Bize Abdullah b. Saîd el-Eşecc anlattı. (Dedi ki): Bize Ukbe b. Hâlid es-Sekûnî, Mûsâ b. Muhammed b. İbrahim et-Teymî’den, o babasından, o da Ebû Saîd el-Hudrî’den nakletti. (Dedi ki): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Hasta yanına girdiğinizde ona (ömrünün uzunluğu konusunda) ümit verin (gönlünü ferahlatın). Şüphesiz bu (kaderden) hiçbir şeyi geri çevirmez ama onun gönlünü hoş eder.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis gariptir.