478. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو مُوسَى، مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُسْلِمِ بْنِ أَبِي الْوَضَّاحِ، هُوَ أَبُو سَعِيدٍ الْمُؤَدِّبُ عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعًا بَعْدَ أَنْ تَزُولَ الشَّمْسُ قَبْلَ الظُّهْرِ وَقَالَ " إِنَّهَا سَاعَةٌ تُفْتَحُ فِيهَا أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَأُحِبُّ أَنْ يَصْعَدَ لِي فِيهَا عَمَلٌ صَالِحٌ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي أَيُّوبَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ السَّائِبِ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ بَعْدَ الزَّوَالِ لاَ يُسَلِّمُ إِلاَّ فِي آخِرِهِنَّ .
Bize Ebû Mûsâ Muhammed b. el-Müsennâ anlattı; dedi ki: Bize Ebû Dâvûd et-Tayâlisî haber verdi; dedi ki: Bize Muhammed b. Müslim b. Ebî'l-Veddâh -ki o Ebû Saîd el-Müeddib'dir- anlattı; Abdülkerîm el-Cezerî'den; Mücâhid'den; Abdullâh b. es-Sâib'den; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in güneş zevale erdikten sonra öğleden önce dört (rekât) kıldığını (nakletti). Ve (Resûlullah) şöyle buyurdu: "Şüphesiz bu, gök kapılarının kendisinde açıldığı bir saattir. O vakitte benim için salih bir amelin (göğe) yükselmesini severim." Dedi ki: Bu konuda Ali ve Ebû Eyyûb'dan [da hadis] vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Abdullâh b. es-Sâib hadisi hasen gariptir. Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem'in zevalden sonra dört rekât kıldığı ve sadece sonunda selam verdiği de rivayet edilmiştir.