Velâ ve Hibe Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2131. Hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ الأَزْرَقُ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُكْتِبُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَثَلُ الَّذِي يُعْطِي الْعَطِيَّةَ ثُمَّ يَرْجِعُ فِيهَا كَالْكَلْبِ أَكَلَ حَتَّى إِذَا شَبِعَ قَاءَ ثُمَّ عَادَ فَرَجَعَ فِي قَيْئِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏

Bize Ahmed b. Menî’ anlattı. (Dedi ki): Bize İshak b. Yûsuf el-Ezrak anlattı. (Dedi ki): Bize Hüseyin el-Müktib anlattı, Amr b. Şuayb’dan, o Tâvûs’tan, o İbn Ömer’den. (Dedi ki): Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Bir hediyeyi (atiyye) verip de sonra ondan dönen kimsenin durumu, yiyip de doyunca kusan, sonra da kusmuğuna dönüp (onu yiyen) köpeğin durumu gibidir.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu konuda İbn Abbâs ve Abdullah b. Amr’dan da hadis rivayet edilmiştir.