2206. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ عَدِيٍّ، قَالَ دَخَلْنَا عَلَى أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ مَا نَلْقَى مِنَ الْحَجَّاجِ فَقَالَ " مَا مِنْ عَامٍ إِلاَّ الَّذِي بَعْدَهُ شَرٌّ مِنْهُ حَتَّى تَلْقَوْا رَبَّكُمْ " . سَمِعْتُ هَذَا مِنْ نَبِيِّكُمْ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; bize Yahyâ b. Saîd anlattı; Süfyân es-Sevrî'den; ez-Zübeyr b. Adî'den [naklen]; şöyle demiştir: Enes b. Mâlik’in yanına gittik ve Haccâc’dan çektiklerimizi kendisine şikayet ettik. Bunun üzerine Enes şöyle dedi: “Sabredin! Rabbinize kavuşuncaya kadar üzerinize hiçbir yıl gelmez ki ondan sonraki yıl o yıldan daha kötü olmasın. Ben bunu Nebîniz (s.a.v.)’den işittim.” Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir.