Binûn

2207. Hadis

Kaynak: Sünen-i Tirmizi · Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2207. Hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لاَ يُقَالَ فِي الأَرْضِ اللَّهُ اللَّهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ حُمَيْدٍ، عَنْ أَنَسٍ، نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَهَذَا أَصَحُّ مِنَ الْحَدِيثِ الأَوَّلِ ‏.‏

Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı; bize İbn Ebî Adî anlattı; Humeyd'den; Enes'ten [naklen]; Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: “Yeryüzünde ‘Allah Allah’ denilmeyinceye kadar kıyamet kopmaz.” Tirmizî: Bu hadis hasendir. Muhammed b. Müsennâ, Hâlid b. Hâris vasıtasıyla Humeyd’den, Enes’den bu hadisin benzerini rivâyet etmiş fakat hadisi merfu olarak (Peygambere isnad ederek) zikretmemiştir. (Tirmizî diyor ki:) Bu ikinci rivâyet birincisinden daha sahihtir.