2272. Hadis
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الزَّعْفَرَانِيُّ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا الْمُخْتَارُ بْنُ فُلْفُلٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّ الرِّسَالَةَ وَالنُّبُوَّةَ قَدِ انْقَطَعَتْ فَلاَ رَسُولَ بَعْدِي وَلاَ نَبِيَّ " . قَالَ فَشَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ فَقَالَ " لَكِنِ الْمُبَشِّرَاتُ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا الْمُبَشِّرَاتُ قَالَ " رُؤْيَا الْمُسْلِمِ وَهِيَ جُزْءٌ مِنْ أَجْزَاءِ النُّبُوَّةِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَحُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأُمِّ كُرْزٍ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ .
Bize Hasan b. Muhammed ez-Za’ferânî anlattı; bize Affân b. Müslim anlattı; bize Abdülvâhid -yani İbn Ziyâd- anlattı; bize el-Muhtâr b. Fülfül anlattı; bize Enes b. Mâlik anlattı; şöyle dedi: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Şüphesiz risâlet (elçilik) ve nübüvvet (peygamberlik) sona ermiştir; benden sonra artık ne bir resûl ne de bir nebi vardır.” [Enes] dedi ki: Bu durum insanlara ağır geldi. Bunun üzerine [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem]: “Fakat mübeşşirât (müjdeleyiciler) vardır” buyurdu. “Ey Allah’ın Resûlü! Mübeşşirât nedir?” dediler. [Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem]: “Müslümanın rüyasıdır ve o, peygamberliğin cüzlerinden (parçalarından) bir cüzdür” buyurdu. Bu konuda Ebû Hureyre, Huzeyfe b. Esîd, İbn Abbâs ve Ümmü Kürz’den de hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis, el-Muhtâr b. Fülfül’ün hadisi olarak bu tarikten hasen sahih garibtir.