2300. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، وَهُوَ ابْنُ زِيَادٍ الْعُصْفُرِيُّ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ النُّعْمَانِ الأَسَدِيِّ، عَنْ خُرَيْمِ بْنِ فَاتِكٍ الأَسَدِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم صَلَّى صَلاَةَ الصُّبْحِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَامَ قَائِمًا فَقَالَ " عُدِلَتْ شَهَادَةُ الزُّورِ بِالشِّرْكِ بِاللَّهِ " . ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تَلاَ هَذِهِ الآيَةَ (وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ ) إِلَى آخِرِ الآيَةِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا عِنْدِي أَصَحُّ . وَخُرَيْمُ بْنُ فَاتِكٍ لَهُ صُحْبَةٌ وَقَدْ رَوَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَحَادِيثَ وَهُوَ مَشْهُورٌ .
Bize Abd b. Humeyd anlattı; bize Muhammed b. Ubeyd anlattı; bize Süfyân -ki o İbn Ziyâd el-Usfurî’dir- babasından anlattı; Habîb b. en-Nu’mân el-Esedî’den; Hureym b. Fâtik el-Esedî’den rivayet edildiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem sabah namazını kıldırdı; namazdan çıkınca ayağa kalkarak üç defa: “Yalan şahitlik, Allah’a şirk koşmaya denk tutulmuştur!” buyurdu. Sonra şu ayeti sonuna kadar okudu: { وَاجْتَنِبُوا قَوْلَ الزُّورِ } “...ve yalan sözden kaçının” [Hac: 30]. Ebû Îsâ dedi ki: Bana göre bu rivayet daha sahihtir. Hureym b. Fâtik ise sahabidir; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den hadisler rivayet etmiştir ve meşhur bir kimsedir.