2317. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ النَّيْسَابُورِيُّ، وَغَيْرُ، وَاحِدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَمَاعَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ قُرَّةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مِنْ حُسْنِ إِسْلاَمِ الْمَرْءِ تَرْكُهُ مَا لاَ يَعْنِيهِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Ahmed b. Nasr en-Neysâbûrî ve birden çok kimse anlattılar; dediler ki: Bize Ebû Müshir anlattı; İsmâil b. Abdillâh b. Semâa’dan; Evzâî’den; Kurre’den; Zührî’den; Ebû Seleme’den; Ebû Hureyre’den rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kişinin kendisini ilgilendirmeyen (dünya ve ahiretine faydası olmayan/mâlâyânî) şeyleri terk etmesi, Müslümanlığının güzelliğindendir.” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis garibtir, Ebû Seleme’nin Ebû Hureyre’den, onun da Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den rivayeti olarak sadece bu vecihten bilmekteyiz.