2349. Hadis
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، أَخْبَرَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ، عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " طُوبَى لِمَنْ هُدِيَ إِلَى الإِسْلاَمِ وَكَانَ عَيْشُهُ كَفَافًا وَقَنِعَ " . قَالَ وَأَبُو هَانِئٍ اسْمُهُ حُمَيْدُ بْنُ هَانِئٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize el-Abbâs b. Muhammed ed-Dûrî anlattı; bize Abdullah b. Yezîd el-Mukrî anlattı; bize Hayve b. Şüreyh haber verdi; bana Ebû Hânî el-Havlânî haber verdi; Ebû Ali Amr b. Mâlik el-Cenbî ona haber vermiş; Fedâle b. Ubeyd’den; o Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in şöyle buyurduğunu işitmiştir: “İslâm’a iletilen, geçimi yetecek kadar olan ve buna kanaat eden kimseye ne mutlu (tûbâ olsun)!” Ebû Hânî’nin adı Humeyd b. Hânî’dir. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.