2364. Hadis
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ الْحَنَفِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَخْبَرَنَا أَبُو حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، أَنَّهُ قِيلَ لَهُ أَكَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّقِيَّ يَعْنِي الْحُوَّارَى فَقَالَ سَهْلٌ مَا رَأَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم النَّقِيَّ حَتَّى لَقِيَ اللَّهَ . فَقِيلَ لَهُ هَلْ كَانَتْ لَكُمْ مَنَاخِلُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ مَا كَانَتْ لَنَا مَنَاخِلُ . قِيلَ فَكَيْفَ كُنْتُمْ تَصْنَعُونَ بِالشَّعِيرِ قَالَ كُنَّا نَنْفُخُهُ فَيَطِيرُ مِنْهُ مَا طَارَ ثُمَّ نُثَرِّيهِ فَنَعْجِنُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ عَنْ أَبِي حَازِمٍ .
Bize Abdullah b. Abdirrahmân anlattı; bize Ubeydullâh b. Abdilmecîd el-Hanefî haber verdi; bize Abdurrahman b. Abdillâh b. Dînâr anlattı; bize Ebû Hâzim Sehl b. Sa’d’dan haber verdi; Sehl’e: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem tertemiz elenmiş beyaz undan ekmek yer miydi?” diye soruldu. Sehl: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem Allah’a kavuşuncaya kadar elenmiş beyaz unu hiç görmedi” dedi. Ona: “Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem zamanında sizin elekleriniz var mıydı?” denildi. [Sehl]: “Bizim eleklerimiz yoktu” dedi. “Peki arpaya ne yapıyordunuz?” denildiğinde: “Biz ona üflerdik, ondan uçan [kepekler] uçardı; sonra onu suyla ıslatıp yoğururduk” dedi. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Mâlik b. Enes de bu hadisi Ebû Hâzim’den rivayet etmiştir.