2387. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ جَهْوَرِيُّ الصَّوْتِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ الرَّجُلُ يُحِبُّ الْقَوْمَ وَلَمَّا يَلْحَقْ بِهِمْ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمَرْءُ مَعَ مَنْ أَحَبَّ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدَةَ الضَّبِّيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ زِرٍّ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَ حَدِيثِ مَحْمُودٍ .
Bize Mahmûd b. Gaylân anlattı; bize Yahyâ b. Âdem anlattı; bize Süfyân anlattı; Âsım’dan; Zirr b. Hubeyş’ten; Safvân b. Assâl’dan rivayet edildiğine göre şöyle demiştir: Gür sesli bir bedevi geldi ve: “Ey Muhammed! Bir adam bir topluluğu seviyor, fakat amelde henüz onlara yetişememiştir [bunun durumu nedir?]” dedi. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Kişi sevdiğiyle beraberdir!” buyurdu. Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bize Ahmed b. Abde ed-Dabbî anlattı; bize Hammâd b. Zeyd anlattı; Âsım’dan; Zirr’den; Safvân b. Assâl’dan; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den Mahmûd’un hadisi gibi nakletti.