Binûn

2392. Hadis

Kaynak: Sünen-i Tirmizi · Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2392. Hadis

حَدَّثَنَا بُنْدَارٌ، أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ، أَخْبَرَنَا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَحَبَّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ فَلْيُعْلِمْهُ إِيَّاهُ ‏"‏ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَأَنَسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ الْمِقْدَامِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ ‏.‏ وَالْمِقْدَامُ يُكْنَى أَبَا كَرِيمَةَ ‏.‏

Bize Bündâr anlattı; bize Yahyâ b. Saîd el-Kattân haber verdi; bize Sevr b. Yezîd haber verdi; Habîb b. Ubeyd’den; Mikdâm b. Ma’dîkerib’den [naklen]; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Biriniz [din] kardeşini sevdiği zaman, onu sevdiğini kendisine bildirsin!” Bu konuda Ebû Zerr ve Enes’ten de hadis rivayet edilmiştir. Ebû Îsâ dedi ki: Mikdâm’ın hadisi hasen sahih garibtir. Mikdâm’ın künyesi Ebû Kerîme’dir.