2405. Hadis
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادٍ، أَخْبَرَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، أَخْبَرَنَا حَمْزَةُ بْنُ أَبِي مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى قَالَ لَقَدْ خَلَقْتُ خَلْقًا أَلْسِنَتُهُمْ أَحْلَى مِنَ الْعَسَلِ وَقُلُوبُهُمْ أَمَرُّ مِنَ الصَّبِرِ فَبِي حَلَفْتُ لأُتِيحَنَّهُمْ فِتْنَةً تَدَعُ الْحَلِيمَ مِنْهُمْ حَيْرَانًا فَبِي يَغْتَرُّونَ أَمْ عَلَىَّ يَجْتَرِءُونَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ
Bize Ahmed b. Saîd ed-Dârimî anlattı; bize Muhammed b. Abbâd anlattı; bize Hâtim b. İsmâil haber verdi; bize Hamza b. Ebî Muhammed haber verdi; Abdullah b. Dînâr’dan; İbn Ömer’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den rivayet edildiğine göre şöyle buyurmuştur: “Şüphesiz Allah Teâlâ şöyle buyurur: ‘Ben öyle bir mahlûkat yarattım ki, dilleri baldan tatlıdır, kalpleri ise sabır otundan (acı ottan) daha acıdır. Kendi zâtıma yemin olsun ki, onlar üzerine aralarındaki en aklı başında (halîm) kimseyi bile şaşkına çevirecek bir fitne musallat edeceğim! Bana mı aldanıp mağrur oluyorlar, yoksa bana karşı mı cüret gösteriyorlar?’” Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis, İbn Ömer’in hadisi olarak hasen garibtir; onu sadece bu vecihten bilmekteyiz.