Cehennemin Sıfatı Kitabı

Et-Tirmizi · Sünen-i Tirmizi (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

2576. Hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ مُوسَى، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ، عَنْ دَرَّاجٍ، عَنْ أَبِي الْهَيْثَمِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ الصَّعُودُ جَبَلٌ مِنْ نَارٍ يُتَصَعَّدُ فِيهِ الْكَافِرُ سَبْعِينَ خَرِيفًا وَيَهْوِي فِيهِ كَذَلِكَ أَبَدًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ لَهِيعَةَ ‏.‏

Bize Abd b. Humeyd anlattı; dedi ki: Bize Hasan b. Mûsâ anlattı; İbn Lehîa'dan; Derrâc'dan; Ebu'l-Heysem'den; Ebû Saîd'den; Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den; (şöyle) buyurduğu (rivayet edildi): "Saûd, ateşten bir dağdır. Kâfir orada yetmiş yıl (boyunca) yukarı tırmanır (tırmandırılır), sonra (yine) böylece ebediyen oradan aşağı düşer." (Ebû Îsâ der ki: Bu hadis gariptir. Bunu merfu olarak sadece İbn Lehîa'nın hadisinden biliyoruz.)