2641. Hadis
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ زِيَادِ بْنِ أَنْعُمَ الإِفْرِيقِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيَأْتِيَنَّ عَلَى أُمَّتِي مَا أَتَى عَلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ حَذْوَ النَّعْلِ بِالنَّعْلِ حَتَّى إِنْ كَانَ مِنْهُمْ مَنْ أَتَى أُمَّهُ عَلاَنِيَةً لَكَانَ فِي أُمَّتِي مَنْ يَصْنَعُ ذَلِكَ وَإِنَّ بَنِي إِسْرَائِيلَ تَفَرَّقَتْ عَلَى ثِنْتَيْنِ وَسَبْعِينَ مِلَّةً وَتَفْتَرِقُ أُمَّتِي عَلَى ثَلاَثٍ وَسَبْعِينَ مِلَّةً كُلُّهُمْ فِي النَّارِ إِلاَّ مِلَّةً وَاحِدَةً قَالُوا وَمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ مَا أَنَا عَلَيْهِ وَأَصْحَابِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ مُفَسَّرٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ مِثْلَ هَذَا إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Mahmûd b. Ğaylân anlattı; dedi ki: Bize Ebû Dâvûd el-Haferî anlattı; Süfyân es-Sevrî'den; Abdurrahmân b. Ziyâd b. En'um el-İfrîkî'den; Abdullâh b. Yezîd'den; Abdullâh b. Amr'dan. Dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "İsrailoğulları'nın başına gelenler, ayakkabının ayakkabıya (denkliği) gibi ümmetimin de başına mutlaka gelecektir. Hatta onlardan biri annesine alenen gelmiş (zina etmiş) olsa, ümmetimden de bunu yapan çıkacaktır. Muhakkak ki İsrailoğulları yetmiş iki millete (fırkaya) ayrıldı. Ümmetim ise yetmiş üç millete (fırkaya) ayrılacaktır. Biri hariç hepsi ateştedir." Dediler ki: "O (kurtulan fırka) hangisidir ey Allah'ın Resûlü?" Buyurdu ki: "Benim ve ashabımın üzerinde olduğu (yoldur)." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis müfesser hasen gariptir. Bunu bu veçhiyle bu şekilde (böyle lafızlarla) biliyoruz.