2669. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، عَنِ ابْنِ ثَوْبَانَ، هُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَابِتِ بْنِ ثَوْبَانَ عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلاَ حَرَجَ وَمَنْ كَذَبَ عَلَىَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ، عَنْ أَبِي كَبْشَةَ السَّلُولِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .
Bize Muhammed b. Yahyâ anlattı; dedi ki: Bize Muhammed b. Yûsuf, İbn Sevbân'dan (yani Abdurrahman b. Sâbit b. Sevbân'dan), o Hassân b. Atıyye'den, o Ebû Kebşe es-Selûlî'den, o da Abdullah b. Amr'dan naklen haber verdi. Abdullah dedi ki: Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Benden bir ayet bile olsa (insanlara) ulaştırın. İsrâiloğullarından da (rivayetle) anlatın, bunda bir beis yoktur. Kim benim adıma kasten yalan söylerse ateşteki yerine hazırlansın." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bize Muhammed b. Beşşâr anlattı... (o da) Abdullah b. Amr'dan, o Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den bunun benzerini rivayet etti. Ve bu hadis sahihtir.