2772. Hadis
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يُؤَمُّ الرَّجُلُ فِي سُلْطَانِهِ وَلاَ يُجْلَسُ عَلَى تَكْرِمَتِهِ فِي بَيْتِهِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Hennâd anlattı; dedi ki: Bize Ebû Muâviye haber verdi; A'meş'ten, (o da) İsmâil b. Recâ'dan, (o da) Evs b. Dam'ec'den, (o da) Ebû Mes'ûd'dan naklettiğine göre Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Kişinin hükümranlığı (otoritesi/evi) altında kendisine imamlık yapılmaz (öne geçilip namaz kıldırılmaz). Evinde, onun izni olmadan 'tekrime'sine (özel minderine/başköşesine) oturulmaz." Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.