2778. Hadis
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ نَبْهَانَ، مَوْلَى أُمِّ سَلَمَةَ أَنَّهُ حَدَّثَهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهُ أَنَّهَا، كَانَتْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَمَيْمُونَةُ قَالَتْ فَبَيْنَا نَحْنُ عِنْدَهُ أَقْبَلَ ابْنُ أُمِّ مَكْتُومٍ فَدَخَلَ عَلَيْهِ وَذَلِكَ بَعْدَ مَا أُمِرْنَا بِالْحِجَابِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " احْتَجِبَا مِنْهُ " . فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَلَيْسَ هُوَ أَعْمَى لاَ يُبْصِرُنَا وَلاَ يَعْرِفُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " أَفَعَمْيَاوَانِ أَنْتُمَا أَلَسْتُمَا تُبْصِرَانِهِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Bize Süveyd anlattı; dedi ki: Bize Abdullah anlattı; dedi ki: Bize Yûnus b. Yezîd haber verdi; İbn Şihâb'dan, (o da) Ümmü Seleme'nin azatlısı Nebhân'dan naklettiğine göre, Ümmü Seleme kendisine şöyle anlatmıştır: Kendisi ve Meymûne Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in yanındayken İbn Ümmü Mektûm çıkageldi ve (Peygamber'in) yanına girdi. Bu olay, biz (kadınların) örtünmekle emrolunmamızdan sonraydı. Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Ondan sakının (örtünün)." Ben: "Ey Allah'ın Resûlü! O âmâ değil mi? Bizi görmez ve tanımaz" dedim. Bunun üzerine Resûlullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Siz ikiniz de mi âmâsınız? Siz onu görmüyor musunuz?" Ebû Îsâ dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir.