2783. Hadis
حَدَّثَنَا سُوَيْدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لَعَنَ اللَّهُ الْوَاصِلَةَ وَالْمُسْتَوْصِلَةَ وَالْوَاشِمَةَ وَالْمُسْتَوْشِمَةَ " . قَالَ نَافِعٌ الْوَشْمُ فِي اللِّثَةِ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَمَعْقِلِ بْنِ يَسَارٍ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ .
Bize Süveyd anlattı; dedi ki: Bize Abdullah b. el-Mübarek haber verdi; Ubeydullah b. Ömer'den, (o da) Nâfi'den, (o da) İbn Ömer'den naklettiğine göre Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Allah, (başkasının saçına) saç ekleyene ve ekletene, dövme yapana ve yaptırana lanet etmiştir." Nâfi' dedi ki: Dövme diş etlerinde (yapılır). (Ebû Îsâ) dedi ki: Bu hadis hasen sahihtir. Bu konuda Âişe, Ma'kıl b. Yesâr, Esmâ bint Ebî Bekir ve İbn Abbâs'tan da hadis rivayet edilmiştir.