2849. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَشْعَرُ كَلِمَةٍ تَكَلَّمَتْ بِهَا الْعَرَبُ كَلِمَةُ لَبِيدٍ أَلاَ كُلُّ شَيْءٍ مَا خَلاَ اللَّهَ بَاطِلُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ الثَّوْرِيُّ وَغَيْرُهُ عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ .
Bize Ali b. Hucr anlattı, bize Şerik haber verdi, o Abdulmelik b. Umeyr’den, o Ebû Seleme’den, o da Ebû Hureyre’den naklettiğine göre Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Arapların söylediği en şairane söz, Lebîd’in şu sözüdür: ‘Dikkat edin! Allah’tan başka her şey batıldır.’” Ebû Îsâ dedi ki: Bu, hasen sahih bir hadistir. Sevrî ve başkaları da bunu Abdulmelik b. Umeyr’den rivayet etmişlerdir.