2862. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَلِيمُ بْنُ حَيَّانَ بَصْرِيٌّ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مِينَاءَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " إِنَّمَا مَثَلِي وَمَثَلُ الأَنْبِيَاءِ قَبْلِي كَرَجُلٍ بَنَى دَارًا فَأَكْمَلَهَا وَأَحْسَنَهَا إِلاَّ مَوْضِعَ لَبِنَةٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَدْخُلُونَهَا وَيَتَعَجَّبُونَ مِنْهَا وَيَقُولُونَ لَوْلاَ مَوْضِعُ اللَّبِنَةِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
Bize Muhammed b. İsmail anlattı, bize Muhammed b. Sinân anlattı, bize Selîm b. Hayyân el-Basrî anlattı, bize Saîd b. Mînâ anlattı, o Câbir b. Abdullah’tan naklettiğine göre Nebî sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Benim ve benden önceki peygamberlerin misali, bir ev inşa edip onu tamamlayan ve süsleyen, sadece bir tuğla yeri boş kalan adamın misali gibidir. İnsanlar oraya giriyor ve ona hayran kalıp şöyle diyorlar: ‘Şu tuğlanın yeri boş olmasaydı!’” Bu konuda Übey b. Ka’b ve Ebû Hureyre’den de hadis vardır. Ebû Îsâ dedi ki: Bu, bu vecihten hasen sahih garib bir hadistir.